Projectmanagement en Presenteren

Effectief communiceren in een humanitaire organisatie (Communicating effectively in a humanitarian organization) ��

Projectmanagement en Presenteren (Communicating effectively in a humanitarian organization)

Learning objectives and welcome

Hallo Maite! Hoe gaat het vandaag op je werk?
Hello Maite! How are things at work today?

Vandaag leren we woorden over projecten en presentaties.
Today we learn words about projects and presentations.

Dit is erg handig voor jouw werk in België en Frankrijk.
This is very useful for your work in Belgium and France.

By the end of this session, you will be able to say:

Ik werk als projectmanager bij een humanitaire organisatie.
I work as a project manager at a humanitarian organization.
Ik heb vandaag een vergadering met het management.
I have a meeting with management today.
Ik geef een presentatie over het nieuwe project.
I am giving a presentation about the new project.
Onze organisatie helpt veel mensen in Europa.
Our organization helps many people in Europe.

Een drukke dag voor Maite

A busy day for Maite

Maite is een projectmanager (gerente de proyectos).
Mainte is a project manager.

Zij werkt voor een humanitaire organisatie in België en Frankrijk.
She works for a humanitarian organization in Belgium and France.

Vandaag heeft zij een belangrijke dag op kantoor (oficina).
Today she has an important day at the office.

In de ochtend vergadert zij met de teamleden.
In the morning she meets with the team members.

Zij bespreken de planning van het project.
They discuss the planning of the project.

Het management (la gerencia) wil graag alle details weten.
Management would like to know all the details.

In de middag geeft Mainte een presentatie aan de directie (la junta directiva).
In the afternoon Mainte gives a presentation to the board.

Zij vertelt hoe zij de organisatie helpt.
She tells how she helps the organization.

De directie is erg tevreden met haar werk.
The board is very satisfied with her work.

Vocabulary list project management

Study these words.

Dutch	English	Voorbeeldzin
het doel	the goal	Wat is het doel van dit project?
bespreken	to discuss	Wij bespreken de cijfers morgen.
belangrijk	important	Dit is een belangrijk punt.
de planning	the schedule	De planning is veranderd.
de samenwerking	the collaboration	De samenwerking gaat goed.
het verslag	the report	Ik schrijf een kort verslag.
de deadline	the deadline	De deadline is aanstaande vrijdag.
de vraag	the question	Heb je een vraag over de presentatie?
het antwoord	the answer	Dat is het juiste antwoord.
de verbetering	the improvement	We werken aan een verbetering.

Match the Dutch word with the English translation.

1 / 1

...

Grammar: The verb 'to help' and presentations

Learn the conjugation of the verb 'helpen' (ayudar).

When you present something, you often use 'gaan' + another verb.

Ik ga het project presenteren.
I am going to present the project.

Wij gaan de resultaten bespreken.
We are going to discuss the results.

💬 Situatie

Jij: Partner:

🎯

Lesson wrap-up

We hebben vandaag woorden geleerd over projectmanagement en vergaderingen.
Today we learned words about project management and meetings.

Je kunt nu vertellen wat je doet voor de organisatie.
You can now tell what you do for the organization.

Denk na over deze vraag: Wat is je belangrijkste taak deze week?
Think about this question: What is your most important task this week?

Tot de volgende keer, Mainte!
Until next time, Mainte!

🪞 Even stilstaan

Wat neem je mee uit deze ervaring?

Drie korte vragen helpen je om stil te staan bij wat je denkt, voelt, en wilt doen.